SOWA OPAC :

24 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z powrotem do uszatej sowy : opowiadania / Adam Bodor ; przeł. Tadeusz Olszański, Małgorzata Komorowska-Fotek, Elżbieta Sobolewska. - Wołowiec : Wydawnictwo CZARNE, 2007. - 368 s. ; 20 cm.

(INNA EUROPA INNA LITERATURA)

Autor

Bodor Adam. Olszański Tadeusz. Komorowska-Fotek Małgorzata. Sobolewska Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść węgierska Powieść psychologiczna

"Pisarstwo Ádáma Bodora jest czymś wyjątkowym. Jego spokojny ton, pewien rodzaj fatalizmu narracji, gdzie wszystkie zdarzenia wydają się nieuniknione i nieodwołalne, to coś, z czym nigdy wcześniej się nie spotkałem. To pisarstwo, które ani przez moment nie próbuje się usprawiedliwiać czy zalecać do czytelnika. W skromnej biograficznej notce wyczytałem kilka ważnych dla mnie informacji: mieszkał w Transylwanii, studiował teologię, siedział w więzieniu jako więzień polityczny. W mojej prywatnej klasyfikacji zajęć `okołopisarskich` teologia i więzienie zawsze stały bardzo wysoko. No i jeszcze ta Transylwania..." Andrzej Stasiuk

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Krosinko

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia Śródziemia / Robert Foster ; przeł. Andrzej Kowalski, Tadeusz Olszański, Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 1998. - 287 s. ; 28 cm.

Autor

Foster Robert. Kowalski Andrzej. Olszański Tadeusz. Sylwanowicz Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Temat

Fantasy Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Krosinko

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. F [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alchemia futbolu / Jacek Gmoch ; oprac. Tadeusz Olszański. - Warszawa : KRAJOWA AGENCJA WYDAWNICZA, 1978. - 198s. ; 20cm.

Autor

Gmoch Jacek. Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki

Temat

Gmoch Jacek [1976-1978 selekconer] Sport Piłka nożna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/ P.n. [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Błogosławione piekłowędrowanie doktora Faustusa / Laszlo Gyurko ; przeł.z węg. Tadeusz Olszański. - Warszawa : PAŃSTWOWY INSTYTUT WYDAWNICZY, 1987. - 434s. ; 20cm.

(KLUB INTERESUJĄCEJ KSIĄŻKI)

Autor

Gyurko Laszlo. Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść węgierska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Krosinko

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Chłopcy z placu broni / Ferenc Molnar ; przełożył Tadeusz Olszański ; ilustrowała Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 2002. - 164s. ; 20 cm.

(LEKTURA SZKOLNA)

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 1999. - 164s. ; 20 cm.

(LEKTURA SZKOLNA)

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Wyd.21. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 1991. - 174s. : il. ; 20cm.

(LEKTURA SZKOLNA)

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 L [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 1998. - 164s. ; 20 cm.

(LEKTURA SZKOLNA)

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - wyd. z 1995 r. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 1995. - 164 s. ; 20 cm.

(LEKTURA SZKOLNA)

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Pecna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L-PG [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - wyd. z 1992 r. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 1992. - 174 s. ; 21 cm.

(LEKTURA SZKOLNA)

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Pecna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L-PG [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 2007. - 246s.;il. ; 19cm.

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Janecka Leonia.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Dzieje gromadki chłopców ? uczniów budapesztańskiego gimnazjum ? którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor podkreśla szczególnie takie walory jak honor, odwaga, poczucie obowiązku. Teraz Chłopcy z Placu Broni w wydaniu kolekcjonerskim, w którym powracamy do szaty graficznej z lat 50. i pięknych ilustracji Leonii Janeckiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/kl.5 [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (8 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 2014. - 199 s ; 21 cm.

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Janecka Leonia.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Czapury

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Czapury Wypożyczalnia] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 2015. - 199 s. ; 21 cm.

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Janecka Leonia.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Czapury

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu broni / Ferenc Molnar ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Leonia Janecka. - wyd.2016r. - Warszawa : NASZA KSIĘGARNIA, 2016. - 199 s. ; 21 cm.

Autor

Molnar Ferenc. Olszański Tadeusz. Janecka Leonia.

Forma i typ

Książki

Temat

Lektury szkolne Powieść dla młodzieży

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Krosinko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia Pecna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L-PG [lok. Pecna Wypożyczalnia] (5 egz.)

(dostępność ok. 08.05.2024)

Filia Czapury

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Czapury Wypożyczalnia] (2 egz.)

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2014. - 199 stron ; 20 cm.

Autor

Molnar Ferenc (1929- ). Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki. Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Powieść dziecięca węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Czapury

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nobel dla papryki : kuchnia węgierska / Tadeusz Olszański. - wyd.3. - Warszawa : WATRA, 1984. - 165s. ; 12cm.

(KUCHNIE RÓŻNYCH NARODÓW)

Autor

Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki

Temat

Kucharstwo Węgry Papryka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64/ K I.N. [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia Pecna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szkoła na granicy / Geza Ottlik ; przeł.z węg. Tadeusz Olszański. - Warszawa : PAŃSTWOWY INSTYTUT WYDAWNICZY, 1973. - 414s. ; 19cm.

(WSPÓŁCZESNA PROZA ŚWIATOWA)

Autor

Ottlik Geza. Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść węgierska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

90 [Dziewięćdziesiąt minut / Anatol Vegh ; przeł. z węg. Tadeusz Olszański. - Warszawa : ISKRY, 1983. - 210s. ; 17cm.

Autor

Vegh Anatol. Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść węgierska Powieść sensacyjno-obyczajowa

Mikropowieść w której autor niezwykle celnie ukazał zło trawiące węgierski słynny ongiś futbol...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/ P.n. [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

E-book

W koszyku

Budapeszteńskie ABC / Tadeusz Olszański. - [miejsce nieznane] : Fundacja Krajowy Depozyt Biblioteczny : Legimi, 1976.

Autor

Olszański Tadeusz.

Forma i typ

E-booki

Tę książkę możesz wypożyczyć z naszej biblioteki! Książka dostępna w katalogu bibliotecznym na zasadach dozwolonego użytku bibliotecznego. Tylko dla zweryfikowanych posiadaczy kart bibliotecznych Zawartość:- Aniu, czyli pierwsze słowo- Buda- Csepel- Duna- Éljen Lengyelország!- Fiatalság- Gellérthegy- Historia najnowsza- Ibusz- Kunowie i hajducy- Lánchid- Mátyáspince- Niż demograficzny- Parlament- Rudas- Sport- Tokaj- Uránváros- Váci Utca- Węgierskie morze- Zoltán i Marika- Żebyś wiedział... czyli mini-słownik[opis okładkowy] Książka dostępna w zasobach:Fundacja Krajowy Depozyt Biblioteczny

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Było, minęło, zostało w pamięci / Tadeusz Olszański. - [miejsce nieznane] : Studio Emka : Legimi, 2022.

Autor

Olszański Tadeusz.

Forma i typ

E-booki

Tadeusz Olszański, znakomity dziennikarz, pisarz i tłumacz, w najnowszej autobiografii, po swym opus magnum Kresy kresów, Stanisławów oraz Stanisławów jednak żyje, kontynuuje swoją historię od roku 1945 aż do dnia dzisiejszego. Książka ta niczym film, prowadzi nas kadr po kadrze przez najciekawsze zdarzenia sportowe, polityczne i kulturalne ostatnich 70 lat. Główne role dostały tutaj godne podziwu postacie z całego świata, z którymi autor spotykał się i przyjaźnił przez lata, a fabuła prowadzi nas przez kolorowe życie Tadeusza Olszańskiego, w tym takie momenty, jak wyjazd na 6 Igrzysk Olimpijskich, na których był korespondentem, czy relacje z Jugosławii w trakcie rozpadu tego kraju. Sporą uwagę poświęca w swojej opowieści również sprawom węgierskim, od literatury, przez politykę, po kuchnię. To właśnie dzięki zamiłowaniu autora do tego kraju możemy poznawać go z różnych stron poprzez przekłady Tadeusza Olszańskiego. We wszystkich dziedzinach, których dotknął był niezwykle ceniony, za co został uhonorowany wieloma wspaniałymi nagrodami, takimi jak:• Najlepszy dziennikarz sportowy minionego stulecia (w kategorii prasa), w plebiscycie Klubu Dziennikarzy Sportowych oraz „Przeglądu Sportowego”, wrzesień 2021;• Grand Prix Fair Play UNESCO za całokształt działań, październik 2016;• Złoty Wawrzyn Olimpijski za książkę Osobista historia olimpiad, 2001;• oraz wiele innych.Książka Było, minęło, zostało w pamięci to historia życia znakomitego dziennikarza i wybitnego człowieka, opisana w sposób lekki, dowcipny, a kiedy trzeba również krytyczny. Tadeusz Olszański - dziennikarz, pisarz, tłumacz, urodził się 28 sierpnia 1929 r. na Kresach, w wówczas polskim Stanisławowie (dziś ukraiński Iwano-Frankiwsk). Pierwsze lata życia spędził w wielonarodowościowym tyglu. Ojciec, miejscowy lekarz, był Polakiem, matka pochodziła z dumnego, szlacheckiego, węgierskiego rodu Siménfalvych. Jesienią 1943 r. rodzina przedostała się na Węgry, gdzie do marca 1944 r. i wkroczenia Niemców do Budapesztu uczęszczał do polskiego gimnazjum w Balatonboglár. Po 1945 r. Olszańscy osiedlili się w Opolu, a Tadeusz po uzyskaniu matury przeniósł się do Warszawy, gdzie w 1952 r. ukończył studia na Wydziale Dziennikarstwa UW. Był jednym z najbardziej aktywnych dziennikarzy sportowych, relacjonował sześć Igrzysk Olimpijskich. Przez wiele lat kierował działem sportowym w „Sztandarze Młodych”, był zastępcą redaktora naczelnego „Sportowca”, zastępcą redaktora naczelnego redakcji sportowej TVP, kierował działem olimpijskim wydawnictwa KAW. Jego wielką pasją jest literatura węgierska, przetłumaczył ponad czterdzieści powieści i dramatów, w tym kultową powieść dla młodzieży Chłopcy z Placu Broni Ferenca Molnára. W latach 1986–1990 był dyrektorem Ośrodka Kultury Polskiej na Węgrzech, w latach 1990–1994 korespondentem Polskiego Radia i Telewizji na Węgrzech i w Jugosławii. Po powrocie do kraju na stałe związał się z tygodnikiem „Polityka”, z którym do końca aktywności zawodowej współpracował jako dziennikarz sportowy, a także komentator wydarzeń na Węgrzech i na Bałkanach. Jest autorem wielu książek o tematyce sportowej, politycznej, a także kucharskiej.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce