Cierpienie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(57)
Forma i typ
Książki
(57)
Proza
(15)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(56)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(7)
Placówka
Mosina Wypożyczalnia
(50)
Mosina Oddz. dla Dzieci
(2)
Filia Krosinko
(6)
Filia Pecna
(5)
Filia Rogalinek
(1)
Filia Czapury
(4)
Filia Daszewice
(2)
Autor
Jan Paweł II (papież)
(4)
Keirse Manu
(4)
De Smet-Ratecka Olga
(2)
Dybciak Krzysztof
(2)
Hołownia Szymon
(2)
Okrasko Katarzyna
(2)
Barba Andrés (1975-)
(1)
Bauer Joachim (1951- )
(1)
Bourne Holly
(1)
Buchalski Łukasz (1985- )
(1)
Cielesz Ewa
(1)
Cieśla Jakub
(1)
Cubała Agnieszka (1975- )
(1)
Czapiński Janusz
(1)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(1)
Drajewski Stefan
(1)
Ernest Kacperski
(1)
Ferek Mariusz
(1)
Filek Jacek
(1)
Frankl Viktor E. (1905-1997)
(1)
Frankowicz Barbara
(1)
Gajdzińska Hanna
(1)
Gajdzińska Monika
(1)
Goldman Linda
(1)
Groeschel Benedict J
(1)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(1)
Grzegołowska Helena
(1)
Herbert Martin
(1)
Horney Karen
(1)
Hutchison Joyce
(1)
Jaworska-Surma Aleksandra
(1)
Joseph Stephen
(1)
Kaczkowski Jan
(1)
Klechta Jerzy
(1)
Kluza Joanna
(1)
Kochanowska-Szlęzak Ewa
(1)
Kozielecki Józef
(1)
Kozielecki Józef. Nowy rozdział "Najważniejszy wymiar
(1)
Kübler-Ross Elisabeth
(1)
Lavant Christine (1915-1973)
(1)
Letria André (1973- )
(1)
Letría José Jorge (1951- )
(1)
Libiszowska-Żółtkowska Maria
(1)
Linley Alex
(1)
Lipszyc Adam (1975- )
(1)
Madre Philippe
(1)
Manelska Małgorzata
(1)
Maurin Krzysztof
(1)
Małecka Ewa
(1)
McDowell Josh
(1)
Moshfegh Ottessa (1981- )
(1)
Motycka Alina
(1)
Możdżeń Konrad
(1)
Muszyński Henryk
(1)
Navin Rhiannon (1978- )
(1)
Nola Alfonso M. di
(1)
Nowicki Marcin
(1)
Oates Joyce Carol (1938- )
(1)
Osiatyński Wiktor
(1)
Ossowska Maria
(1)
Ostrowska Krystyna
(1)
Partyka Jacek
(1)
Podsadecka Joanna
(1)
Rejmer Małgorzata
(1)
Rossowski Dariusz
(1)
Rottermund Jerzy
(1)
Rupp Joyce
(1)
Rybakiewicz Anna (1988- )
(1)
Scheler Max
(1)
Schmitt Eric-Emmanuel (1960- )
(1)
Schwob Marc
(1)
Shalev Zeruya (1959- )
(1)
Smirnoff Karin (1964- )
(1)
Sommer Magdalena
(1)
Stannard Russell
(1)
Stewart Ed
(1)
Szczepan-Wojnarowska Anna Marta
(1)
Szczepański Jan
(1)
Szpecht-Tomann Monika
(1)
Szypuła Wojciech
(1)
Teperek Agata (1988- )
(1)
Trzebińska Ewa
(1)
Twardowska-Rajewska Jolanta
(1)
Waszut Sabina (1979- )
(1)
Wojciszke Bogdan
(1)
Woźniak Monika
(1)
Węgrzecki Adam
(1)
Wężowska Maja
(1)
Zawanowska Maria
(1)
Zańko Dorota
(1)
Ziemiec Krzysztof
(1)
Łukasiewicz Małgorzata (1948- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(16)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(24)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(56)
Język
polski
(56)
nieznany (0 1)
(1)
Odbiorca
Dorośli
(3)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura austriacka
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(5691)
Powieść polska
(5575)
Powieść obyczajowa
(3612)
Powieść angielska
(2694)
Literatura dla dzieci najmłodszych
(2197)
Cierpienie
(-)
Kobieta
(1742)
Polska
(1588)
Opowiadania dla dzieci
(1187)
Literatura polska
(1159)
Lektury szkolne
(1110)
Rodzina
(1083)
Poezja polska
(1044)
Miłość
(879)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(848)
Wojna 1939-1945 r.
(846)
Przyjaźń
(805)
Powieść francuska
(795)
Biografia
(755)
Tajemnica
(742)
Literatura dla dzieci
(732)
Opowiadania polskie
(731)
Zwierzęta
(715)
Powieść niemiecka
(633)
Relacje międzyludzkie
(632)
Pisarze polscy
(631)
Powieść dla pań
(618)
Powieść sensacyjna
(602)
Powieść historyczna
(600)
Pamiętniki polskie
(593)
Biografie zbiorowe
(540)
Dziecko
(534)
Powieść obyczajowo-psychologiczna
(529)
Powieść obyczajowo-sensacyjna
(517)
Wielkopolska
(517)
Kryminał
(514)
Powieść dla młodzieży
(488)
Fantasy
(471)
Romans historyczny
(460)
Śledztwo i dochodzenie
(450)
Zabójstwo
(440)
Thriller
(430)
Literatura
(429)
Historia
(402)
Wiersze dla dzieci
(397)
Dramat polski
(396)
Żydzi
(394)
Powieść kryminalna
(389)
Uczucia
(387)
Romans
(370)
II wojna światowa (1939-1945)
(365)
Przepisy kulinarne
(365)
Powieść rosyjska
(361)
Powieść fantastyczna
(358)
Kultura
(345)
Bajki dla najmłodszych
(344)
Opowiadanie polskie
(341)
Biografie
(336)
Starożytność
(335)
Powieść faktu
(331)
Publicystyka polska
(330)
Język polski
(329)
Thriller kryminalny
(324)
Magia
(315)
Powieść młodzieżowa
(314)
Boże Narodzenie
(311)
Powieść science fiction
(311)
Powieść biograficzna
(310)
Życie codzienne
(310)
Dziewczęta
(309)
Trudne sytuacje życiowe
(308)
Sekrety rodzinne
(306)
Opowiadania o zwierzętach
(299)
Powieść szwedzka
(297)
Sztuka
(296)
Policjanci
(292)
Wierszyki dla najmłodszych
(291)
Powieść obyczajowo-historyczna
(289)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(287)
Opowiadania dla dzieci najmłodszych
(280)
Podróżnictwo
(273)
Małżeństwo
(270)
Powieść grozy
(270)
Rodzeństwo
(269)
Bajki dla dzieci
(267)
Powieść o miłości
(267)
Nastolatki
(262)
Powieść młodzieżowa fantastyczno-realistyczna
(257)
Wychowanie w rodzinie
(253)
Europa
(250)
Malarstwo
(250)
Thriller psychologiczny
(249)
Muzyka
(248)
Poradniki
(240)
Powieść
(240)
Ludzie a zwierzęta
(236)
Dzieci
(235)
Opowiadania dla dzieci obyczajowo-przygodowe
(234)
Analizy literackie
(231)
Filozofia
(230)
Relacja romantyczna
(230)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1939-1945
(5)
2001-
(3)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Albania
(1)
Austria
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Klagenfurt (Austria)
(1)
Kosowo
(1)
Mazury
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Szczepankowo (woj. warmińsko-mazurskie, pow. ostródzki, gm. Grunwald)
(1)
Szwecja
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Łomża (woj. podlaskie)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Horror
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Romans
(1)
Saga rodzinna
(1)
Wykład
(1)
Dziedzina i ujęcie
Filozofia i etyka
(1)
Historia
(1)
Psychologia
(1)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Historie dzieci, które doświadczyły bólu z powodu utraty bliskich, odkrywają przed nami rzeczywistość psychiki cierpiącego dziecka. Opatrzone cennymi radami uczą jak przekroczyć barierę lęku i podać pomocną dłoń oraz jak wspólnie przejść przez smutek, pocieszyć i wesprzeć. Przyczyny smutku : choroba, samobójstwo, rozwód, nowa rodzina, śmierć.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Krosinko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 159.9 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Krosinko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 159.9 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Autorka stara się pogodzić człowieka ze śmiercią, tak aby umiał przyjąć jej nieuchronność i tajemnicę. Książka dotyczy straty najtrudniejszej - śmieci dziecka i konieczności poradzenia sobie z nią.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojna / José Jorge Letria, André Letria ; [przekład z języka portugalskiego Katarzyna Okrasko]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2021. - [58] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Tytuł oryginału: A guerra.
Tekst przetłumaczony z języka portugalskiego.
Stworzona przez ojca i syna poetycko-malarska opowieść o tym, czym jest wojna. Nie słyszy, nie widzi i nie czuje, ale zawsze wie, gdzie na nią czekają. Rozprzestrzenia się jak choroba. Sieje śmierć i cierpienie. Zostawia za sobą ruiny, pustkę i ogłuszającą ciszę. Wojna – najtrwalszy i najstraszniejszy ze wszystkich ludzkich wynalazków. Lakoniczny tekst i przejmujące ilustracje składają się w tej książce na poruszającą opowieść adresowaną do wszystkich – bez względu na wiek.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Oddz. dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9 N [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Krosinko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 2 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tam, gdzie bzy sięgają nieba / Małgorzata Manelska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WasPos, 2020. - 387, [1] strona ; 21 cm.
Powieść inspirowana prawdziwą historią…
Rok 1944. Wiejska zabawa. Młody mężczyzna pragnie zdobyć uwagę pięknej Ruth Lange, jednak zamiast tego zostaje pobity przez chłopaków ze wsi. Panna tamuje krwawienie z nosa adoratora własną chusteczką. Kiedy Horst chce zwrócić dziewczynie jej własność, ofiarowuje jej także jedną z dwóch czterolistnych koniczynek, które znalazł na łące nad rzeką. Mają im przynieść szczęście…
Rok 2019. Po dziesięcioletnim pobycie w Anglii do kraju wraca 34-letnia Kalina z córeczką Leną. Kobieta szuka pracy, ale okazuje się, że niełatwo o nią w małym mazurskim miasteczku. Przypadkowe spotkanie z koleżanką ze szkoły owocuje dorywczym zatrudnieniem w charakterze korepetytorki zbuntowanej nastolatki. To dzięki niej Kalina odkrywa miejsce do złudzenia przypominające wymarłą wioskę. [z okładki]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Pecna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Filia Daszewice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(PIERWSZA POMOC)
Piętnastoletni Chad Rogers nigdy nie spodziewał się takiej tragedii. W wypadku ginie jego młodszy brat. Mama walczy o życie, a jego najbliższy przyjaciel, Rob umiera w szpitalu wskutek odniesionych ran. Chad wie, że musi znaleźć sposób na przetrwanie odejścia tych, których najbardziej kocha. Ale jak? Czy znasz takich uczniów jak Chad, zmagających się z druzgocącą stratą ukochanej osoby? Co możesz powiedzieć lub zrobić, żeby im pomóc? Czego oni w takiej chwili najbardziej potrzebują? Odpowiedzi znajdziesz w tej broszurze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bohaterka powieści, młoda Amerykanka, jest piękna, chuda, świetnie wykształcona i zamożna. Na pierwszy rzut oka powinna być też szczęśliwa, ale nie jest. Mamy rok 2000, za chwilę początek nowego tysiąclecia, gospodarka kwitnie i wszystko mogłoby się układać idealnie, jednak tylko długi odpoczynek i odcięcie się od rzeczywistości dają bohaterce nadzieję na dalsze normalne życie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33 UE [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chodź ze mną / Konrad Możdżeń. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, wrzesień 2020. - 556, [1] strona ; 22 cm.
Zło istnieje! Nie jako przeciwwaga doba, czy owoc filozoficznych rozważań. Zło jest czystą i niczym nieskrępowaną mocą - siłą, która sprowadza na ziemię pierwiastek piekła. Zło jest wieczne i nieśmiertelne. Czasem trwa w uśpieniu przez lata, by w końcu objawić się w najohydniejszej ze swych postaci. Zło jest niezmienne, a jego najwierniejszym towarzyszem jest cierpienie. Jest wilgotne od ludzkich łez, zimne od strachu. Ma smak krwi, a smak ten - raz doświadczony - działa jak najsilniejszy narkotyk. Otumania zmysły, uzależnia i otwiera duszę na działanie piekielnych mocy. Czy jesteś gotowy, by poznać kolejne jego wcielenie i zanurzyć się w iluzorycznym świecie, w którym zacierają się kontury rzeczywistości? W świecie, w którym niewielkie pomieszczenie staje się bramą do sanktuarium najpodlejszego zła? Świątynią, której fundamenty toczy śmiertelna choroba przepoczwarzająca człowieka w bestię, a życie w koszmar? Poznaj historię zbrodni, której echa wybrzmiewają na przestrzeni całych pokoleń. Tylko uważaj i pamiętaj, że… Zło istnieje!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H S [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tego dnia sześcioletni Zach powinien był zostać w domu. Do jego szkoły wpadł uzbrojony napastnik i zabił dziewiętnaście osób, w tym Andy’ego, starszego brata Zacha. Dręczony przez koszmary chłopiec nie może liczyć na wsparcie najbliższych. Pogrążeni w żałobie i skupieni na własnym cierpieniu rodzice na ogół zbywają go niecierpliwym: ”nie teraz”. Osamotniony Zach odnajduje sposób na wyjście z traumy. Ucieka w świat wyobraźni - czyta i maluje, co pomaga mu zrozumieć i uporządkować własne uczucia. Odnajduje też sposób, jak pomóc najbliższym i sprawić, by przestali się zasklepiać w cierpieniu. On po prostu chce, by znów było jak kiedyś. [ źródło opisu: materiały wydawnictwa źródło okładki: materiały wydawnictwa ].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka daje bogaty przegląd świadectw żałoby pochodzących z najróżniejszych kultur: od prymitywnych społeczności pozbawionych pisma do świata współczesnego; czytelnik znajdzie w niej rekonstrukcję i interpretację technik opłakiwania, pełniących fundamentalną rolę w zapewnieniu ciągłości historii i w przekształcaniu fizjologicznego zetknięcia ze śmiercią w dalekie uspokajające wspomnienie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odważna i bezkompromisowa powieść o Normie Jeane Baker, kobiecie, z której kultura Hollywood zrobiła produkt. Historia narodzin i upadku jednej z najbardziej błyskotliwych karier w Hollywood W jednym ze swoich najbardziej ambitnych dzieł Joyce Carol Oates odważnie przedstawia wewnętrzne, poetyckie i duchowe życie Normy Jeane Baker – dziecka, kobiety, nieszczęśliwej celebrytki i idealizowanej blondynki, którą świat poznał jako Marilyn Monroe. Jej życie było naznaczone dramatami, smutkiem i żalem. Oraz ogromną tęsknotą za uczuciem. Lgnęła do mężczyzn, szukała miłości na siłę, wchodziła w trudne, i niszczące związki. Jej życie dalekie było od bajki rodem ze srebrnego ekranu. Była boginią dla tłumów, a tak naprawdę nieustannie szukała akceptacji, piękna i miłości. Zaskakująco intymnym i bogatym głosem Norma Jeane opowiada własną historię kultowej amerykańskiej artystki – mocno skonfliktowanej i zdeterminowanej – która w pewnej chwili się zagubiła. To poruszający obraz kultury zahipnotyzowanej przez własne mity, a także niepewnej rzeczywistości kruchych żywotów, które kultura ta pochwyciła w swój drapieżny uścisk. "Blondynka" to monumentalna epopeja, która jest hołdem dla nieuchwytnej magii i zniszczenia, które stały za kulisami powstania wielkiej amerykańskiej gwiazdy XX wieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proponowane ćwiczenia pobudzają wyobraźnię, motywują do poszukiwania sposobów urzeczywistniania wartości, są przydatne w pracy wychowawczej, profilaktycznej oraz resocjalizacyjnej z młodzieżą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej