Niepokólczycki Wacław
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Dostępność
dostępne
(37)
nieokreślona
(7)
wypożyczone
(1)
Placówka
Mosina Wypożyczalnia
(14)
Filia Krosinko
(5)
Filia Pecna
(8)
Filia Rogalinek
(7)
Filia Czapury
(7)
Pokaż więcej ...
Filia Daszewice
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1673)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Niepokólczycki Wacław
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(547)
Kochanowski Jan
(537)
Sienkiewicz Henryk
(486)
Konopnicka Maria
(464)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Twain Mark
(413)
Verne Jules
(391)
Krzyżanowski Julian
(379)
Kraszewski Józef Ignacy
(346)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(342)
May Karol
(328)
Montgomery Lucy Maud
(326)
Mickiewicz Adam
(318)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Prus Bolesław
(283)
Boy-Żeleński Tadeusz
(281)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Andersen Hans Christian
(273)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
King Stephen
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Orzeszkowa Eliza
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Żeromski Stefan
(253)
Słowacki Juliusz
(247)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Verne Juliusz
(238)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Zarawska Patrycja
(207)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Steel Danielle
(198)
Mark William
(195)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Roberts Nora
(177)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Rodziewiczówna Maria
(170)
Christie Agatha
(168)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Александрова Наталья
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Disney Walt
(158)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Chotomska Wanda
(143)
Scott Walter
(143)
Szulc Andrzej
(142)
Fischer Marie Louise
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(6)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Temat
Powieść angielska
(11)
Powieść amerykańska
(9)
Powieść obyczajowo-psychologiczna
(6)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść grozy
(3)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(2)
Mity w literaturze
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Powieść afrykańska
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść indyjska
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Powieść sensacyjno-detektywistyczna
(1)
Rodin August
(1)
Rodin, August (1840-1917)
(1)
Skandynawia
(1)
Thriller psychologiczny
(1)
Wikingowie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść angielska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
26 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stanley i kobiety / Kingsley Amis ; przeł.z ang. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 1995. - 247 s. ; 21 cm.
(ZŁOTA SERIA - ŚWIATOWE WYDARZENIA LITERACKIE)
Autor
Amis Kingsley. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść psychologiczno-obyczajowa
Po burzliwej młodości Stanley znajduje spokój i duchowy komfort. i wtedy własnie jego syn zapada na chorobę psychiczną. Usiłując znaleźć jej przyczynę robi przegląd swego życia...Powieść błyskotliwa i z humorem subtelnym i zjadliwym.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przypadki Augie`ego Marcha / Saul Bellow ; tł. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : PAŃSTWOWY INSTYTUT WYDAWNICZY, 1990. - 708s. ; 19cm.
(WSPÓŁCZESNA PROZA ŚWIATOWA)
Autor
Bellow Saul. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa
To radykalna powieśc realistyczna o dużych ambicjach. Autor chciał namalować rozległą panoramę rzeczywistości amerykańskiej w latach międzywojennych. ...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Krosinko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Napad z bronią w ręku / Rolf Boldrewood ; przeł.z ang. Wacław Niepokólczycki. - wyd.3. - Warszawa : ISKRY, 1988. - 320 s. ; 20 cm.
(KLASYKA MŁODYCH)
Autor
Boldrewood Rolf. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Oddz. dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Pecna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Daszewice
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Prz/III [lok. Daszewice Wypożyczalnia]
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mistrz z Petersburga / J.M. Coetzee ; przeł. Wacław Niepokólczycki. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy ZNAK, 2005. - 250s. ; 19cm.
Autor
Coetzee J.M. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść afrykańska Powieść obyczajowa
MROCZNA FANTAZJA NA TEMAT EPIZODU Z ŻYCIA DOSTOJEWSKIEGO. Świetnie poprowadzona intryga jest zaledwie pretekstem do przeprowadzenia wnikliwej analizy relacji międzyludzkich, mechanizmów rewolucji oraz związków między życiem i literaturą.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb / Clive Cussler ; tł.z ang. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 2015. - 478s. ; 20cm.
(Dirk Pitt 9)
Autor
Cussler Clive. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna
Rok 391. Płonie największy zbiór dzieł sztuki i książek starożytnego świata: biblioteka i muzeum w Aleksandrii. Część skarbu udaje się wywieźć i ukryć na odległym kontynencie... Rok 1991. Dirk Pitt wpada na trop międzynarodowego spisku, który dąży do przejęcia władzy nad światem. A środkiem do osiągnięcia zbrodniczego celu jest skarb Aleksandrii...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 S [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Requiem dla zakonnicy / William Faulkner ; przeł. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : PAŃSTWOWY INSTYTUT WYDAWNICZY, 1980. - 173 s. ; 19 cm.
Autor
Faulkner William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
Historia zmagań duchowych bohaterki "Azylu".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Krosinko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia Pecna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Daszewice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grecki klucz / Colin Forbes ; przeł. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : Wydawnictwo AMBER, 1991. - 445 s. ; 21 cm.
Autor
Forbes Colin (1923-2006). Niepokólczycki Wacław.
Gatunek
Powieść angielska Powieść sensacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Pecna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władca much / William Golding ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : CZYTELNIK, 1967. - 299s. ; 16cm.
(NIKE)
Autor
Golding William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowo-psychologiczna
Grupa chłopców na bezludnej wyspie tworzy miniaturowe społeczeństwo, któremu z powodu narastających konfliktów grozi całkowita zagłada.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 L [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Władca much / William Golding ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - Kraków : Wydawnictwo LITERACKIE, 2010. - 245 s. ; 20 cm.
Autor
Golding William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowo-psychologiczna
Grupa chłopców na bezludnej wyspie tworzy miniaturowe społeczeństwo, któremu z powodu narastających konfliktów grozi całkowita zagłada.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Krosinko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Książka
W koszyku
Władca much / William Golding ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - Wyd.9. - Warszawa : CZYTELNIK, 2003. - 223s. ; 20 cm.
Autor
Golding William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowo-psychologiczna
Grupa chłopców na bezludnej wyspie tworzy miniaturowe społeczeństwo, któremu z powodu narastających konfliktów grozi całkowita zagłada.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Władca much / William Golding ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - wyd.2. - Warszawa : CZYTELNIK, 1986. - 222 s. ; 20 cm.
Autor
Golding William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowo-psychologiczna
Grupa chłopców na bezludnej wyspie tworzy miniaturowe społeczeństwo, któremu z powodu narastających konfliktów grozi całkowita zagłada.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Pecna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 L [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Daszewice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władca much / William Golding ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - {}. - Kraków : Wydawnictwo LITERACKIE, 2013. - 252s. ; 20 cm.
Autor
Golding William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowo-psychologiczna
Grupa chłopców na bezludnej wyspie tworzy miniaturowe społeczeństwo, któremu z powodu narastających konfliktów grozi całkowita zagłada.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Daszewice
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. L [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Władca much / William Golding ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - Wyd.3. - Warszawaa : CZYTELNIK, 1992. - 222s. ; 20cm.
Autor
Golding William. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowo-psychologiczna
Grupa chłopców na bezludnej wyspie tworzy miniaturowe społeczeństwo, któremu z powodu narastających konfliktów grozi całkowita zagłada.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 L [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Córka Homera / Robert Graves ; tł. Wacław Niepokólczycki. - wyd.2. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 1994. - 191 s. ; 21 cm.
Autor
Graves Robert. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska Powieść historyczna Mity w literaturze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sokół maltański / Dashiell Hammett ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki ; posł.opatrzył Zbigniew Zarzycki. - wyd.2. - Warszawa : ISKRY, 1988. - 287s. ; 17cm.
(KLUB ZŁOTEGO KLUCZA)
Autor
Hammett Dashiell. Niepokólczycki Wacław. Zarzycki Zbigniew.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Daszewice
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Złota podkowa / Dashiell Hammett ; tł. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : ISKRY, 1988. - 71s. ; 20cm.
Autor
Hammett Dashiell. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Krosinko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Filia Pecna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Pecna Wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia Czapury
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piknik pod wiszącą skałą / Joan Lindsay ; przeł.z ang. Wacław Niepokólczycki. - Katowice : Wydawnictwo KSIĄŻNICA, 2004. - 197 s. ; 18 cm.
Autor
Lindsay Joan. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść australijska Powieść grozy Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Krosinko
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka zamknięta
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śpiąca królewna / Ross MacDonald ; tł.z ang. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : CZYTELNIK, 1977. - 296s. ; 20cm.
(SERIA Z JAMNIKIEM)
Autor
MacDonald Ross. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzika sprawiedliwość / Phillip Margolin ; przeł. z ang. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : LIBROS : BERTELSMANN Media, 2001. - 319s. ; 20cm.
Autor
Margolin Phillip. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska Thriller psychologiczny Powieść sensacyjno-detektywistyczna
Przerażające zbrodnie, przebiegły zabójca, błyskotliwa adwokat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawy wikingów : Dawni Normanowie w Grenlandii i Ameryce Północnej / Farley Mowat ; przeł.z ang. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : PAŃSTWOWY INSTYTUT WYDAWNICZY, 1972. - 433s. : il. ; 23cm.
(SERIA CERAMOWSKA = RODOWODY CYWILIZACJI)
Autor
Mowat Farley. Niepokólczycki Wacław.
Forma i typ
Książki
Temat
Wikingowie Podróżnictwo morskie Skandynawia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mosina Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94/Skandynawia [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej