SOWA OPAC :

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Polcia i Helcia. Wielka przygoda / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - 26 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Edzio i przyjaciele)

Autor

Desbordes Astrid. Łapiński Paweł. Boutavant Marc.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Literatura dziecięca dla najmłodszych

Kontynuacja przygód wiewiórka Edzia i jego przyjaciół. Pewnego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt Wielkiej Góry. Na mapie, za Wielką Górą nie ma już nic. Nikt dotąd nie wdrapał się na jej szczyt. Wszyscy tchórzyli ze strachu przed upadkiem w pustkę - na drugą stronę mapy. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią i Edziem dodaje jej odwagi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lepsze życie / Anna Gavalda ; przeł. z fr. Paweł Łapiński. - Kraków : Wydawnictwo LITERACKIE, 2015. - 268 s ; 20 cm.

Autor

Gavalda Anna. Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść francuska Powieść obyczajowa

Dwie poruszające opowieści o młodości od francuskiej mistrzyni prozy obyczajowej. Zgubić coś, by znaleźć sens życia, spotkać najważniejszą dla siebie osobę przypadkiem, rozstać się z kimś, by odkryć prawdziwe szczęście, stracić, by zyskać... Małe wydarzenia czasem mają wielkie konsekwencje. Mathilde, studentka historii sztuki, zgubiła torebkę z dużą sumą pieniędzy. Po kilku dniach uczciwy znalazca zwrócił ją z całą zawartością. Po kilku miesiącach Mathilde wyjechała z Paryża, by szukać go na dalekiej prowincji... Yann, dwudziestokilkuletni Bretończyk mieszkający w Paryżu, podczas przypadkowej kolacji u sąsiadów uświadamia sobie, że jego życie jest puste, a do dziewczyny, z którą je dzieli, nie czuje już nic. Po rozmowie z Isaakiem spakuje walizki i wyruszy do pewnej winnicy w Hérault...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja spełnia marzenia / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - 201, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lukrecja /Anne Goscinny ; 7)

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Łapiński Paweł

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta Koty Marzenia Relacje międzyludzkie Rodzina patchworkowa Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

To się musi udać! Dorośli mogą nosić spodnie z dziurami i chodzić do kina, gdy jest już całkiem ciemno. Tylko ja nie! A przecież jestem całkiem duża, a nie mała jak rok temu. Rodzice nic nie rozumieją. Na szczęście mam jeszcze przyjaciółki, żółwia Madonnę i marzenia! Tych ostatnich mam całe mnóstwo: chciałabym po szkole wpaść przypadkiem na Rubena, dostać najmodniejszą koszulkę, ale przede wszystkim - marzę o tym, by mieć kota! Tylko moja mama absolutnie nie chce się na to zgodzić. Jak ją przekonać? Przecież absolutnie każde marzenie trzeba spełniać!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

METO. Tom 1. Dom / Yves Grevet ; przeł. Paweł Łapiński. - Warszawa : Wydawnictwo DWIE SIOSTRY, 2014. - 237s. ; 22cm.

Autor

Grevet Yves. Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa Powieść fantastyczno-realistyczna

Trylogia dla młodych buntowników...

Pierwszy tom trzymającej w napięciu trylogii dla młodzieży. - Sześćdziesięciu czterech chłopców mieszka w wielkim domu na odciętej od świata wyspie. Nadzorowani przez bezwzględnych Cezarów i monstrualnych żołnierzy, muszą podporządkować się surowym zasadom. Nie pamiętają, jak wyglądało ich życie, zanim się tam znaleźli. Nie wiedzą, co ich czeka, gdy będą musieli opuścić Dom. Wiedzą tylko, że każdy, kto za bardzo urośnie - znika na zawsze. Meto wie, że jego dni w Domu są już policzone. Zanim zniknie, chce za wszelką cenę poznać prawdę. Czym naprawdę jest Dom? Co kryje się za zamkniętymi drzwiami? Jak wygląda świat na zewnątrz? Krok po kroku zaczyna potajemnie odkrywać skrywane przed chłopcami sekrety...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

METO. Tom 2. Wyspa / Yves Grevet ; przeł. Paweł Łapiński. - Warszawa : Wydawnictwo DWIE SIOSTRY, 2014. - 226 s. ; 22cm.

Autor

Grevet Yves. Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa Powieść fantastyczno-realistyczna

Trylogia dla młodych buntowników...

Drugi tom trzymającej w napięciu trylogii dla młodzieży. - Meto i jego przyjaciele zdołali uciec z Domu. Jednak podczas ciężkiej i krwawej bitwy o wolność chłopiec stracił przytomność. Po przebudzeniu zdaje sobie sprawę, że jest ciężko ranny, przywiązany do łóżka i ma zaklejone powieki. Gdzie się znajduje? Czy jego przyjaciele wciąż żyją?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

METO. Tom 3. Świat / Yves Grevet ; przeł. Paweł Łapiński. - Warszawa : Wydawnictwo DWIE SIOSTRY, 2014. - 349 s. ; 22cm.

Autor

Grevet Yves. Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść młodzieżowa Powieść fantastyczno-realistyczna

Trylogia dla młodych buntowników...

Trzeci tom trzymającej w napięciu powieści dla młodzieży. - Meto znów trafia do domu, gdzie zostaje oddzielony od przyjaciół i okrzyknięty zdrajcą. Cezarowie wkrótce przenoszą go jednak do tajemnej części domu, gdzie szkoli się elitarny zespół, którego zadaniem jest wykonywanie misji na kontynencie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wpadki i wypadki JosU00E8phine F. / Mazarine Pingeot ; przeł. Paweł Łapiński. - Kraków : Wydawnictwo LITERACKIE, 2015. - 237s. ; 20cm.

Autor

Pingeot Mazarine. Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść francuska Powieść obyczajowo-humorystyczna Komedia obyczajowa Bridget Jones

Gdy problemom nie da się powiedzieć po prostu "Adieu!". W Anglii nosiłaby imię Bridget, w Polsce Judyta, we Francji nazywa się Joséphine Fayolle. Mazarine Pingeot, popularna francuska pisarka, prywatnie nieślubna córki prezydenta Mitteranda, podrzuciła swojej bohaterce istną puszkę Pandory. 37-letnia Joséphine, samotna matka dwójki dzieci, nie może uwolnić się od swego hipochondrycznego eksmęża, którego jej matka uparcie zaprasza na rodzinne święta. Bank ściga ją za debety, wydawnictwo domaga się nowej książki, zmywarka - wymiany. I jeszcze ta kolonia wszy, które zagnieździły się na głowach rodziny Fayolle... Nawet nie można poprawić sobie humoru lampką wina, czekoladą albo zakupami...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilk / scenariusz i ilustracje Jean-Marc Rochette ; kolory Isabelle Merlet ; przekład Paweł Łapiński. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2020. - 102, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Rochette Jean-Marc (1956- ). Merlet Isabelle Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ludzie a zwierzęta Wilk

Gatunek

Komiks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1000 krów / Adéle Tariel, Julie de Terssac ; przekład Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Kinderkulka, 2020. - [27] stron : ilustracje kolorowe ; 23x23 cm.

Autor

Tariel Adéle. Terssac Julie de. Łapiński Paweł.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ekologia rolnicza Ekologia zwierząt Hodowla zwierząt Krowa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Był sobie kiedyś Gospodarz, któremu życie upływało spokojnie w towarzystwie trzech krów. Pewnego ranka do jego gospodarstwa zawitał Pan Pod Krawatem, który zachwycił się smakiem świeżego mleka. Życie Gospodarza nabrało tempa. Mleka trzeba było produkować coraz więcej, zwiększając liczbę krów, montując superwydajne maszyny i stawiając w gospodarstwie coraz to większe budynki. Mleko zyskuje więcej i więcej entuzjastów, trzeba nadążać za rosnącym popytem, a przez to życie Gospodarza i jego krów zupełnie się zmienia. Czy takie zwiększanie produkcji jest warte swojej ceny?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)