SOWA OPAC :

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Paddington i świąteczna niespodzianka / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie II. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Paddington)

Autor

Bond Michael (1926-2017) Alley Robert W. (1955- ) Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miś Paddington (postać fikcyjna) Święty Mikołaj Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Streszczenie: Miś z walizką pełną przygód. Czy Święty Mikołaj robi marmoladę? Puchate serce Paddingtona szepcze, że tak. Rozsądek podpowiada, że jednak nie. Przecież gdyby tak było, wszystkie prezenty lepiłyby się od tego przysmaku! A jak jest naprawdę? Niedźwiadek postanawia rozwiązać tę zagadkę i wyrusza na wycieczkę do Zimowej Krainy Cudów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paddington idzie po złoto / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Bond Michael (1926-2017). Alley Robert W. (1955- ). Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miś Paddington (postać fikcyjna) Konkursy i festiwale Współzawodnictwo

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Wyścigi, konkursy, nagrody – Paddington bardzo chce wygrać w zawodach. I z zapasem kanapek z marmoladą rusza do biegu po złoto. Ale czy zwycięstwo jest najważniejsze? Może w grze chodzi przede wszystkim o to, by się starać z całych sił?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paddington na wycieczce / Michael Bond ; ilustracje Peggy Fortnum ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - 148 strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Bond Michael (1926-2017) Fortnum Peggy. Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miś Paddington (postać fikcyjna) Wycieczki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o Misiu Paddingtonie.

Streszczenie: Opowieść, w której Paddington przekonuje się, że spełnianie marzeń innych jest równie przyjemne, co zjedzenie kanapki z marmoladą. Tuż przed rozpoczęciem Wielkiej Parady samochód pana Grubera nagle się zepsuł. Przecież bez jednego koła nie ruszy z miejsca! Udział w tym wydarzeniu był największym marzeniem pana Grubera. Czyżby wszystko było stracone? Czy wycieczka, którą zaplanowali z Paddingtonem, miała się nie udać? Niedźwiadek od razu wziął sprawy w swoje łapki, bo pozostało niewiele czasu. A jeśli coś dotyczy przyjaciół, Paddington zawsze staje na wysokości zadania! Nawet jeśli w tym samym czasie bardzo burczy mu w brzuchu...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 29.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Paddington w zoo / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2023. - [30] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Bond Michael (1926-2017). Alley Robert W. (1955- ). Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miś Paddington (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Streszczenie: Miś z walizką pełną przygód. Pingwiny jedzą ryby. A lwy? Papugi? Na pewno nie kanapki z marmoladą! Ale czy na pewno? Gdy Paddington wybiera się do zoo, okazuje się, że inne zwierzaki też mają ochotę na ulubiony przysmak niedźwiadka. A z tego mogą wyniknąć nie lada kłopoty… Książki o Paddingtonie to klasyka literatury brytyjskiej, która od ponad 60 lat rozpala dziecięce serca. Ta bogato ilustrowana seria wywoła uśmiech na buzi każdego malucha [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Daszewice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Daszewice Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko Gruffalo / Julia Donaldson ; ilustracje Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego Michał Rusinek. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, © 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

(Gruffalo)

Autor

Donaldson Julia. Scheffler Axel. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Poezja dziecięca angielska

Tytuł oryginału: The Gruffalo's child.

Drugi tomik opowiadania o potworach strachu, który ma wielkie oczy. Całość bardzo ładnie ilustrowana, polecana najmłodszym czytelnikom. Poprzednia część nosi tytuł: "Gruffalo".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Krosinko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia Czapury

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(W Dębowym Lesie : otwierane okienka / Julia Donaldson)

Autor

Donaldson Julia. Scheffler Axel. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lis Skarpetki Zagubione przedmioty

Gatunek

Broszura Książka zabawka Wiersze

Tytuł oryginału cyklu: Tales from Acorn Wood : a lift-the-flap book.

Witaj w Dębowym Lesie, gdzie Lisek zgubił skarpety. Pomożesz mu je odnaleźć? Aby to zrobić, otwórz okienka!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Krosinko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Najelegantszy olbrzym w mieście / tekst: Julia Donaldson ; ilustracje: Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego: Michał Rusinek. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Donaldson Julia Scheffler Axel Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Ubiór

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The smartest giant in town.

„Najelegantszy olbrzym w mieście”, książka twórców „Gruffalo”, to historia o tym, że prawdziwa „eleganckość” jest w nas samych, a nie w ubraniach, które nosimy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Krosinko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Ślimak i wieloryb / Julia Donaldson ; ilustracje: Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego: Michał Rusinek. - Lublin : Tekturka, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26x29 cm.

Autor

Donaldson Julia. Scheffler Axel. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Podróże dookoła świata Pomaganie Ślimaki Wieloryby

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Tytuł oryginału: The snail and the whale.

Oto bajka o maleńkim ślimaku i olbrzymim wielorybie: humbaku. Mały ślimak wyrusza w podróż na ogonie ogromnego wieloryba. Ta nietypowa para przeżyje fantastyczne przygody, ale napotka także pewne problemy. Czy wspólnie uda im się je pokonać? Książka twórców bestsellerowego „Gruffalo”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Czapury

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żelazny Olbrzym : opowieść w pięciu odsłonach / Ted Hughes ; ilustracje: Chris Mould ; przekład: Michał Rusinek. - Warszawa : Wydawnictwo Skład Papieru, copyright 2021. - 126, [10] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Hughes Ted (1930-1998). Mould Chris Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Odwaga Poświęcenie (postawa) Smoki (stworzenia fantastyczne) Strach Stworzenia fantastyczne Tolerancja

Gatunek

Opowiadania i nowele Science fiction

Tytuł oryginału: The Iron Man : story in five nights.

"Żelazny Olbrzym stanął na skraju urwiska. Jak długo wędrował? Nie wiadomo. Skąd przybył? Nie wiadomo. Jak powstał? Nie wiadomo." Pewien mały chłopiec odkrywa, że Żelazny Olbrzym nie ma wrogich zamiarów. Wręcz przeciwnie – tylko on może ocalić Ziemię, której grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. "Żelazny Olbrzym" to kultowa powieść dziecięca Teda Hughesa, poety należącego do grona najwybitniejszych pisarzy dwudziestego wieku. Najnowsze wydanie tej klasycznej baśni zostało wzbogacone przez mistrzowskie ilustracje Chrisa Moulda, a autorem polskiego przekładu jest Michał Rusinek - jeden z najbardziej cenionych tłumaczy literatury dziecięcej. Opowieść o Żelaznym Olbrzymie to uwielbiana przez wiele pokoleń baśń dla dzieci, poruszająca temat strachu przed nieznanym oraz mówiąca o tolerancji, odwadze i poświęceniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki : opowiedziane na nowo / Natalie Portman ; ilustracje Janna Mattia ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova, 2023. - 61, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Portman Natalie (1981- ). Mattia Janna. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Książka-cegiełka. Całkowity przychód z jej sprzedaży zostanie przeznaczony na wsparcie polskiej psychiatrii dziecięcej w ramach programu #zdrowiewgłowie realizowanego przez Fundację TVN którego celem jest sfinansowanie powstania bezpiecznych gabinetów psychologiczno-psychiatrycznych w szpitalach dziecięcych.

“Bajki” to trzy klasyczne przypowieści w interpretacji aktorki Natalie Portman. W jej wydaniu dobrze znane nam historie zawierają mnóstwo odwołań do świata współczesności: Zając przechwala się modnym dresem, jedna ze świnek je dania zamówione na wynos, podczas gdy druga dba o planetę, a Mysz Domowa próbuję wyciągnąć Mysz Polną na imprezę. To wszystko sprawia, że ponadczasowe przesłanie znanych bajek nabiera dodatkowego uroku, a piękne ilustracje Janny Matti i błyskotliwy przekład Michała Rusinka powodują, że frajdę z czytania będą mieli również dorośli.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2024)

Filia Krosinko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka zamknięta

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia Czapury

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/I [lok. Czapury Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Kefir w Kairze, czyli Podróże palcem po mapie / Michał Rusinek ; [ilustracje Joanna Rusinek]. - Wydanie 2. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2021. - 108, [4] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Rusinek Michał (1972- ). Rusinek Joanna (1979- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miasta

Gatunek

Książka obrazkowa Rymowanki Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W. [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptak Dodo czyli Co mówią do nas politycy / Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - 314, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dyskurs Język polski Komunikacja polityczna Manipulacja (psychologia) Politycy Polityka wewnętrzna Propaganda Slogany polityczne Słownictwo Polska

Gatunek

Felieton

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Michał Rusinek od lat uważnie wsłuchuje się w język polityków, wyjaśnia rządzące nim mechanizmy i alarmuje, byśmy sami byli czujni. Wie, że manipulacji w przestrzeni publicznej nie da się za bardzo zmierzyć (chyba że w sasinach), ale przekonuje, że można ją zdemaskować i rozbroić. Czy nauczy nas to odróżniać informację od propagandy?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 [lok. Mosina Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 17.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Sennik dla dzieci / Michał Rusinek ; ilustracje Maria Brzozowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2023. - [48] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Rusinek Michał (1972- ). Brzozowska Maria (1992- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sen

Gatunek

Broszura Wiersze

Wyruszmy do tajemniczej krainy snów razem z Michałem Rusinkiem i ilustratorką Marią Brzozowską. Kogo i co tam spotkamy? I co to wszystko właściwie znaczy? Kto nas we śnie robi w balona? O co chodzi, jeśli w młodym wieku śnimy o emeryturze? Albo prowadzimy furmankę, w dodatku w uszance na głowie? Czy indyk jest oznaką rozindyczenia? Co to znaczy, gdy komuś śni się tonący we łzach przodek? Albo dla odmiany nie śni się nic?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw/A-Z [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rusinek Michał (1972- ). Rusinek Joanna (1979- ).

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szymborska, Wisława (1923-2012) Literacka Nagroda Nobla Poeci polscy Polska

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Wiersze

Bibliografia na stronie 96.

Wisława Szymborska, bohaterka książki dla dzieci, to jedna z najbardziej znanych poetek na świecie. Zanim została poetką, była dzieckiem, które – jak każdy z nas – całowało żaby w nadziei, że zamienią się w księcia, myślała o karierze gwiazdy filmowej, psociła i szukała własnej drogi. Ta książka to nie tylko podróż przez życie (nie)zwyczajnej poetki. To również opowieść o dziewczynce, która podążała za swoimi marzeniami, ufając własnemu instynktowi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pb/III [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 11.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Wihajster czyli Przewodnik po słowach pożyczonych / Michał Rusinek ; konsultacja: Izabela Winiarska-Górska ; ilustracje Joanna Rusinek. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 54, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Rusinek Michał (1972- ) Rusinek Joanna (1979- ). Winiarska-Górska Izabela.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje informacyjne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Język polski Etymologia Frazeologia Zapożyczenia językowe

Gatunek

Słownik ilustrowany Słownik wyrazów obcych

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Na stronie 4. okładki: Michał Rusinek na tropie językowych tajemnic!

Indeks.

Michał Rusinek na tropie językowych tajemnic! Słowa bywają nieposłuszne. Trudno ich upilnować - czasem mają szemraną przeszłość, przekraczają granice, a nawet zmieniają znaczenie! Michał Rusinek, niestrudzony tropiciel tajemnic naszego języka, pokazuje tym razem świat słów zapożyczonych. Odkryjecie sekrety wyrazów, których używamy codziennie, a o których tak mało wiemy! Co wspólnego ma indyk z Indianami? Czy wiesz, że często na śniadanie zjadasz "złote jabłka", a na obiad "kwiaty kapusty"? Czy traktory istniały w starożytności i co łączy jasiek z Jasiem? "Bierzcie lupę! Wyruszamy w świat tajemniczych historii słów!"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0/9N [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie kolory świata / autorzy zebrani ; autorzy opowiadań Michał Rusinek i [19] innych ; autorzy ilustracji Joanna Rusinek i [19] innych ; redakcja Karolina Oponowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Agora dla dzieci, 2021. - 266, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Rusinek Michał (1972- ). Rusinek Joanna (1979- ). Oponowicz-Żylik Karolina (1978- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Inność Nastolatki Odrzucenie rówieśnicze Różnorodność Tolerancja Uprzedzenia Wykluczenie społeczne

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Na stronie 2: Utwory w tej książce zostały ułożone w kolejności od tych przeznaczonych dla najmłodszych czytelników do coraz starszych. Wiek odbiorcy to jedynie sugestia wydawcy, który jednocześnie zachęca dorosłych do wcześniejszego zapoznania się ze wszystkimi tekstami.

Choć często bardzo się różnimy, łączy nas bardzo wiele. A najważniejsze jest to, że każdy z nas ma prawo do bycia sobą, bezpieczeństwa, szacunku. „Wszystkie kolory świata” to zbiór 20 różnorodnych utworów, stworzonych z potrzeby serca i odruchu solidarności z dziećmi wykluczanymi i szykanowanymi z powodu swojej inności. Utwory w tej książce zostały ułożone w kolejności od tych przeznaczonych dla najmłodszych czytelników do coraz starszych. Wiek odbiorcy to jedynie sugestia wydawcy, który jednocześnie zachęca dorosłych do wcześniejszego zapoznania się ze wszystkimi tekstami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ścisk i ciasnota / tekst: Julia Donaldson ; ilustracje: Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego: Michał Rusinek. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2022. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Scheffler Axel (1957- ). Rusinek Michał (1972- ). Donaldson Julia (1948- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Osoby w wieku starszym Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "A squash and a squeeze" 1993.

Pewna staruszka czuje się nieszczęśliwa, bo w jej domu jest za mało miejsca. Czy poproszony o radę mędrzec pomoże jej rozwiązać problem? Zabawna i pouczająca opowieść o docenianiu tego, co już mamy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Krosinko

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II [lok. Krosinko Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 12.06.2024)

Biblioteka zamknięta

Książka

W koszyku

oceń

Fistaszki zebrane 1950-2000 / Charles M. Schulz ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2022. - 329 stron : ilustracje ; 18x22 cm.

Autor

Schulz Charles M. (1922-2000). Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Komiks Antologia

Na stronie tytułowej: To było ryzykowne, ale bardzo zabawne!

Na okładce: Kolekcja komiksowych arcydzieł Charlesa M. Schulza z gazet codziennych i weekendowych.

Indeks.

"Charles Schulz był amerykańskim skarbem: artystą, filozofem i przenikliwym obserwatorem życia." Bill Clinton Żadna prawdziwa kolekcja „Fistaszków” nie byłaby kompletna bez niniejszego tomu. Książka ta gromadzi rzadkie fistaszkowe rysunki, które w większości nie były publikowane od dziesięcioleci. Znajdziecie tutaj opowiadania, historyjki komiksowe, pojedyncze dowcipy rysunkowe, reklamy, a nawet jeden przepis - wszystko to zaś stworzone ręką Charlesa M. Schulza. Na zakończenie całej serii Jean Schulz w posłowiu wzruszająco wspomina swojego męża. Charles M. Schulz - amerykański grafik, znany na całym świecie dzięki komiksowi „Fistaszki”. Urodził się w Minneapolis w Minnesocie. Walczył w Europie podczas drugiej wojny światowej. Po powrocie do USA został nauczycielem sztuki. Jego rysunki były publikowane w prasie od 1947 roku; spośród nich największą sławę zdobyły „Fistaszki”. Popularność Schulza jest ogromna - wyróżniono go licznymi nagrodami, gwiazda z jego nazwiskiem znajduje się w hollywoodzkiej Alei Gwiazd, zorganizowano poświęcone mu muzeum, nazwano jego imieniem lotnisko. W 2001 roku otrzymał pośmiertnie Złoty Medal Kongresu, najwyższe odznaczenie, jakie może uzyskać cywilny obywatel Stanów Zjednoczonych Ameryki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój cień jest różowy / Scott Stuart ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Stuart Scott. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Dzieci Inność Samoakceptacja Tolerancja Uczucia

Gatunek

Wiersze

Opowieść o małym chłopcu z uparcie różowym cieniem i o jego pełnej emocji wyprawie do szkoły w… spódniczce. A także o niezwykłym ojcu, który pokazał, co to znaczy naprawdę wspierać swoje dziecko w jego wyborach i być obok w każdej sytuacji. Ta inspirowana prawdziwą historią synka autora opowieść poruszyła już miliony ludzi na całym świecie. I cały czas wzrusza. W dzieciach budzi odwagę, a w dorosłych – pragnienie bycia lepszym rodzicem. Książka w duchu wychowania w otwartości. Mój cień jest różowy" to piękna i wzruszająca rymowana opowieść o tym, co niektórzy niesłusznie nazywają ideologią. A to jest przecież bardzo delikatna materia, na którą składają się takie kwestie jak tożsamość, różnorodność i akceptacja samego lub samej siebie. I akceptacja inności w sobie i w innych, o której trzeba umieć rozmawiać także z dziećmi. Scott Stuart to potrafi.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

(dostępność ok. 01.06.2024)

Filia Rogalinek

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/II [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)

(dostępność ok. 13.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Uroczy Kaczor : (każdy z nas miewa złe dni) / [text ©] Kaye Umansky ; [illustrations ©] Ben Mantle ; przełożył Michał Rusinek. - Poznań : Frajda, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Umansky Kaye Mantle Ben Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Gniew Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Broszura Wiersze

„Uroczy Kaczor” to – mistrzowsko przetłumaczony przez Michała Rusinka – rymowany i dowcipny picture book o znaczeniu życzliwości i przyjaźni. Ta zabawna książka obrazkowa pokazuje, że nawet najbardziej urocze kaczory mogą mieć czasem zły dzień (i to jest całkiem w porządku!).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Mosina Oddz. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Mosina Oddz.dla Dzieci] (1 egz.)

Filia Rogalinek

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/II [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)