Co, jeśli dzisiejsza rzeczywistość różni się od tej, którą pamiętasz z wczoraj? Zawodzi cię pamięć, czy cały świat próbuje cię oszukać? Jeśli tak, jak bohaterowie przeszedłeś przez Pierścien - po drugiej stronie czeka cię wiele niespodzianek.

Akcja rozpoczyna się w Warszawie, w świecie B75, od spotkania rodziców Niki. Niemcy poszukują 46 kg złota, które zniknęło w niewyjaśnionych okolicznościach. Przyjaciele dochodzą do wniosku, że złoto przeleciało do świata alternatywnego, z którego ostatnio przybyli; wyjaśniało to też obecność dwóch Nik w jednym świecie (tyle mniej więcej ważyła Nika). Ostatecznie opuszczają świat jedną z bram Wunrung, które w tym świecie, jako normalne teleportery, służą do podróży między miastami. Felix, Net i Nika przenoszą się do dworca podziemnego Warszawy Zachodniej, w świecie B70. Zostają zatrzymani i przesłuchiwani przez agenta Mamrota. Z podziemi Warszawy Zachodniej wychodzą na prośbę taty Neta. Odwiedzają dom Neta, w wieżowcu wyższym niż ten światozerowy. Następnie uciekają przed agentem Mamrotem, który chce ich jeszcze raz przesłuchać. Uciekając, wchodzą do przypadkowego sklepu, z którego Net kradnie mapę Warszawy Zachodniej. Przyjaciele spacerują po Warszawie Zachodniej; zainteresował ich pewien sklep meblowy, weszli do środka, a byli tak zajęci, że nie zauważyli zamknięcia sklepu. Po spotkaniu z innymi przebywającymi tam nielegalnie osobami i wyjaśnieniu sytuacji, kładą się spać na jednym z łóżek w sklepie, planując, by wyjść wraz z jego porannym otwarciem. Budzi ich jednak wcześniej agent Mamrot i zabiera ich na przesłuchanie do podziemi Warszawy Zachodniej. Tam przyjaciele nie potrafią wyjaśnić idei światów alternatywnych tak, żeby agenci ją zrozumieli. Po prośbie wykonania wizji lokalnej i po zbliżeniu się do pierścienia, ten „wciąga” ich (mimo że zaczynają od niego uciekać) i przenoszą się do kolejnego świata alternatywnego.